Minggu, 18 Oktober 2009

Memperkenalkan Diri dan Ungkapan-Ungkapan Penting

MEMPERKENALKAN DIRI:
+ Ohayogozaimasu
Hajimemashite
Watashi wa Hansa Meru desu
Indonesia jin desu
Gakusei desu
Douzo yoroshiku
Domo arigatougozaimasu

- Selamat pagi
Perkenalkan
Saya Hansa Meru
Saya berasal dari Indonesia
Saya seorang relajar
Salam kenal
Terimakasih banyak


Kosa Kata:
Ohayougozaimasu : Selamat Pagi
Konnichiwa : Selamat Siang
Konbanwa : Selamat Malam
Domo Arigatogozaimasu : Terima Kasih
Douzo : Silahkan
Irrashaimase : Selamat Datang
Sayounara : Selamat tinggal
Sumi masen : Permisi
Sumimasen : Maafkan Saya
Douzo Yoroshiku : Salam Kenal
Ogenki Desu Ka? : Apa Kabar
Genki Desu : Kabar Baik
Idul Fitiru Omodetu Gozaimasu : Selamat Hari Raya Idul Fitri
Shinnenomedeto Gozaimasu : Selamat Tahun Baru
O Tanjobi Omedeto Gozaimasu : Selamat Ulang Tahun
Kurimasu Omedeto Gozaimasu : Selamat Natal


UNGKAPAN:
”Ohayogozaimasu”, ”Konnichiwa”, ”Konbanwa” adalah salam yang hanya diucapkan saat bertemu dengan seseorang. Oleh karena itu, salam tersebut tidak dipakai saat berpisah dengan seseorang.
”Ohayogozaimasu” merupakan salam sapaan formal/sopan yang digunakan oleh siswa kepada guru, bawahan kepada atasan atau kepada orang yang baru kenal. Sedangkan ”Ohayo” hanya digunakan dalam percakapan oleh guru kepada siswa, atasan kepada bawahan, antar teman, atau didalam keluarga.
”(nama)sensei” digunakan untuk memanggil/menyebut guru.
”(nama)san” digunakan untuk memanggil/menyebut orang lain, tidak untuk nama diri sendiri.
”Ohisashiburidesune” digunakan ketika bertemu dengan seseorang yang sudah lama tidak dijumpai. Arti salam ini adalah ”Lama tak jumpa/bertemu.”
”Ogenkidesuka” berarti ”Apa kabar?” juga digunakan sebagai salam pada saat bertemu dengan orang sudah agak lama tidak bertemu. Salam ini cukup dijawab dengan jawaban singkat ”Hai, genki desu.” salam ini tidak diucapkan kepada orang yang ditemui setiap hari.
”Sayounara” salam yang digunakan pada saat akan berpisah untuk waktu lama dengan seseorang. Bila berpisah tetapi segera bertemu lagi dengan orang tersebut, dapat digunakan ungkapan ”Dewa mata”/”Ja, mata.”
”(Dewa) mata ashita” digunakan bila akan bertemu lagi pada hari berikutnya. ”(Dewa) mata raishuu” digunakan bila masih akan bertemu lagi minggu berikutnya.
”Oyasuminasai” salam yang digunakan saat akan tidur. Salam ini juga dipakai ketika berpisah pada malam hari.
”Douzo” adalah ungkapan yang digunakan saat mempersilahkan atau menyerahkan sesuatu kepada orang lain.
”Arigatougozaimasu” salam yang digunakan untuk menyatakan ’terimakasih’ atas pemberian, pertolongan, atau bantuan. Sebagai tanggapannya, serigkali dijawab dengan ”Iie” atau ”Doutashimashite” atau kadang tidak perlu dijawab dengan kata-kata tapi cukup dengan anggukan ringan atau tersenyum.
Saat pelajaran berakhir, biasanya siswa mengucapkan ”arigatougozaimashita” kepada guru.